Results for újrahasznosított translation from Hungarian to French

újrahasznosított földterület
terrain récupéré

Újrahasznosított papírra nyomtatva
imprimé sur papier recyclé

újrahasznosított anyagok átalakítása;
la conversion des matières recyclées;

Újrahasznosított és más hullám alappapír
papiers fluting recyclés et autres

100%-ban ÚjrahasznosÍtott papÍrra nyomtatva
imprimÉ sur papier 100 % recyclÉ

az újrahasznosított csomagolási hulladék aránya
proportion des déchets d’emballage recyclés

Újrahasznosított, klórmentesen fehérített papírra nyomtatva.
imprimé sur du papier recyclé et blanchi sans chlore.

- az újrahasznosított, regenerált vagy megsemmisített mennyiségeket,
- toutes quantités recyclées, régénérées ou détruites,

hulladék: az újrahasznosított anyagok iránti kereslet csökkenése
déchets : la chute de la demande de matériaux recyclés

tÖrekvÉs az ÚjrahasznosÍtott ÉpÍtŐanyagok jobban mŰkÖdŐ piacÁnak megvalÓsÍtÁsÁra
vers un meilleur fonctionnement du marchÉ des matÉriaux de construction recyclÉs

hozzáférés a másodnyersanyagokhoz (fémhulladék, újrahasznosított papír stb.)
"accès aux matières premières secondaires (ferraille, papier recyclé, etc.)"

4.3. pm3 egység: 80%-ban újrahasznosított folyóiratnyomó papír
4.3. unité pm3: papier magazine 80% fibres recyclées

Üzleti szektor Újrahasznosított hulladékanyagból készült kiegészítők/megújuló energia
secteur d'activité accessoires réalisés avec des matériaux recyclés/ energie renouvelable

hozzáférés a másodlagos nyersanyagokhoz (fémhulladék, újrahasznosított papír stb.)
accès aux matières premières secondaires (ferrailles, papiers recyclé, etc.)

-valamennyi fluortartalmú üvegházhatású gáz újrahasznosított, regenerált vagy megsemmisített mennyiségét.
-les quantités de chaque gaz à effet de serre fluoré recyclées, régénérées ou détruites;

5.5.2. pm3 egység: átállás a 80%-ban újrahasznosított folyóiratpapírra
5.5.2. unité pm3: passage au papier magazine 80% fibres recyclées

ez a magazin angol és francia nyelven jelenik meg, újrahasznosított papírra nyomtatva.
ce magazine est imprimé en anglais et en français sur papier recyclé.

ÚjrahasznosÍtott papÍrra nyomtatva, amely elnyerte az eu grafikai cÉlra szÁnt papÍrnak jÁrÓ ÖkocÍmkÉjÉt
imprimÉ sur papier recyclÉ ayant reÇu l’Écolabel europÉen pour le papier graphique

-valamennyi fluortartalmú üvegházhatású gáz mennyiségét, amelyet ő újrahasznosított, regenerált vagy megsemmisített.
-les quantités de chaque gaz à effet de serre fluoré recyclées, régénérées ou détruites.

az újrahasznosított műanyag csomagolóanyagok mennyisége ugyanebben az időszakban 10 millió tonnáról 14 millió tonnára ugrott.
la quantité d'emballages en plastique recyclés est passée d'environ 10 à 14 millions de tonnes au cours de la même période.