Results for arbeitsgemeinschaft translation from Hungarian to French

arbeitsgemeinschaft alpenlaender
communauté de travail des alpes centrales

arbeitsgemeinschaft alpen-adria
communauté de travail des alpes adriatiques

az arbeitsgemeinschaft bauerliche landwirtschaft (abl)
directeur copa-cogeca

a televíziókutatási munkaközösség (arbeitsgemeinschaft fernsehforschung, agf) a legnagyobb német televíziók összefogása a tévénézői magatartás mérésére.
l'agf (arbeitsgemeinschaft fernsehforschung) est un regroupement des plus grands radiodiffuseurs allemands chargé d’étudier le comportement des téléspectateurs.

arbeitsgemeinschaft berufsständischer versorgungseinrichtungen (szakmai egyesülések nyugdíjbiztosítási munkaközössége), köln, és az ellenőrzés tekintetében a vámhatóságok is.”
arbeitsgemeinschaft berufsständischer versorgungseinrichtungen (groupement des régimes de prévoyance professionnels), köln, ainsi que les autorités douanières en ce qui concerne les contrôles»

az ard az arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen rundfunkanstalten der bundesrepublik deutschland, a zdf a zweites deutsches fernsehen, a wdr köln a westdeutscher rundfunk köln rövidítése.
le sigle ard signifie arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen rundfunkanstalten der bundesrepublik deutschland; zdf veut dire zweites deutsches fernsehen et wdr köln, westdeutscher rundfunk köln.

tekintettel a bíróság 2003. július 24-i, az altmark trans gmbh kontra regierungspräsidium magdeburg/nahverkehrsgesellschaft altmark gmbh ügyben hozott c-280/00 sz. ítéletére, valamint a bíróság 2005. január 11-i, a stadt halle – rpl recyclingpark lochau gmbh kontra arbeitsgemeinschaft thermische restabfall-und energieverwertungsanlage trea leuna ügyben hozott c-26/03 sz. ítéletére;
vu l'arrêt de la cour de justice c-280/00 du 24 juillet 2003, dans l'affaire opposant altmark trans gmbh contre regierrungsprätsidium magdeburg/nahverkehrsgesellschaft altmark gmbh et l'arrêt de la cour de justice c-26/03 du 11 janvier 2005, dans l'affaire opposant stadt halle — rpl recyclingpark lochau gmbh contre arbeitsgemeinschaft thermische restabfall-und energieverwertungsanlage trea leuna;