From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2006. január 23-án bulgária megerősítette a newcastle-betegség kitörését a bulgáriai blagoevgrad közigazgatási körzetben.
le 23 janvier 2006, la bulgarie a confirmé l’existence d’un foyer de la maladie de newcastle dans le district administratif de blagoevgrad.
(2) a newcastle-betegségnek a bulgáriai vratsa közigazgatási körzetben való kitörését követően elfogadásra került a bulgáriai newcastle-betegség (baromfipestis) elleni védekezési intézkedésekről szóló, 2005. szeptember 8-i 2005/648/ek bizottsági határozat [3]. e határozat felfüggeszti az élő baromfi, laposmellű futómadarak, tenyésztett és vadon élő vadszárnyasok, valamint e fajok keltetőtojásainak, friss húsának, húskészítményeinek és az e fajokból készült húsipari termékeknek a behozatalát. a 2006/263/ek határozattal ezen intézkedéseket a blagoevgrad közigazgatási körzetre is kiterjesztették.
(2) la décision 2005/648/ce de la commission du 8 septembre 2005 concernant certaines mesures de protection contre la maladie de newcastle en bulgarie [3] a été adoptée à la suite de l'apparition d'un foyer de la maladie de newcastle dans le district administratif de vratsa. la décision suspend les importations de volailles, de ratites, de gibier à plumes d'élevage et de gibier à plumes sauvage vivants et d'oeufs à couver, de viandes fraîches, de préparations carnées et de produits à base de viandes de ces espèces. par la décision 2006/263/ce, ces mesures ont été étendues au district administratif de blagoevgrad.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: