Results for châtellerault translation from Hungarian to French

edf de châtellerault a vienne folyón vienne megyében,
châtellerault, sur la vienne (barrage edf), dans le département de la vienne,

edf de châtellerault víztározó a la vienne folyón, la vienne megyében,
châtellerault, sur la vienne (barrage edf), dans le département de la vienne,

a la vienne folyó vízgyűjtő területe a forrásától a la vienne megyében lévő châtellerault víztározóig,
le bassin de la vienne, depuis les sources jusqu’au barrage de châtellerault (département de la vienne),

a vienne folyó vízgyűjtő területe a forrásoktól a vienne megyében lévő châtellerault-i gátig,
le bassin de la vienne, depuis les sources jusqu'au barrage de châtellerault (vienne),

a la vienne folyó vízgyűjtő területe a forrásoktól a châtellerault-i duzzasztóműig la vienne megyében,
le bassin de la vienne, depuis les sources jusqu’au barrage de châtellerault (département de la vienne),

Ám az inas, aki sorainkkal elindult, azt is megteheti, hogy châtellerault-ban tölti az időt, velünk meg elhiteti, hogy megjárta londont: ezért, amikor kézbe veszi levelünket, a jutalompénznek csupán a felét adjuk át neki, a másik felét akkorra halasszuk, ha meghozta a választ.
mais comme le valet qui partira pourrait nous faire accroire qu'il a été à londres et s'arrêter à châtelleraut, ne lui donnons avec la lettre que la moitié de la somme en lui promettant l'autre moitié en échange de la réponse.