Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
az ifjúsági munka fejlesztése a fiatalok foglalkoztathatóságát javító eszközként
développer l’animation socio-éducative comme un moyen de soutenir l’employabilité des jeunes.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
a folyamatosan átalakuló gazdaságban növelnünk kell munkavállalóink foglalkoztathatóságát és vállalataink rugalmasságát.
nous devons accroître l'employabilité de nos travailleurs et la flexibilité de nos entreprises dans le contexte d'une économie en mutation constante.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Ön is javíthatja foglalkoztathatóságát, és ezzel ráadásul kellemes időtöltést szerezhet magának.
nous pouvons également aider les immigrés à apprendre la langue de leur nouveau pays.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
a tartósan munkanélküliek foglalkoztathatóságát a nekik szóló átképzéssel és munkatapasztalatokkal lehet segíteni.
le recyclage et les expériences de travail ciblant les chômeurs de longue durée peuvent contribuer à soutenir leur capacité d’insertion professionnelle.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
foglalkoztathatóság
"employabilité"
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting