Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
képmás
image
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kérés
score
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(kézbesÃtés ide:)
(délivrer à & #160;:)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l1 Ãrási késleltetés
essai d'écriture raté dans le cache l1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
l1 olvasási késleltetés
essai de lecture raté dans le cache l1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
kép
& image
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kész.
prêt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l1 utasÃtáselérési késleltetés
instruction non présente dans le cache l1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
képeffektus
effet d' image
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
képként...
vers une image...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gyökér
racine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
100 képpont
100 pixels
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
képernyÅfelosztásqshortcut
scinder l' écranqshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az osd (képernyÅs kijelzés) beállÃtása
configuration de l'affichage à l'écran osd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1. képletkeret
cadre de formule %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a titkosÃtás megÅrzése
conserver le chiffrement
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gyökértanúsÃtványokhoz:
pour les certificats racines & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
az ipp- kérés pontosan nem ismert okok miatt nem sikerült.
la requête ipp n'a pas abouti pour une raison inconnue.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
biztonsági mentés készÃtése
créer un fichier de sauvegarde
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
automatikus & helyesÃrás- ellenÅrzés
correction orthographique & automatique
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting