Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(112) yksi indikaattoreista on myös työntekijöiden liian suuri määrä.
(112) un autre indicateur réside dans les effectifs pléthoriques.
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
se katsoo, että sähköntuotannon alalla "yksi kansallisten markkinoiden kilpailuastetta kuvaavista indikaattoreista on kolmen suurimman tuottajan kokonaismarkkinaosuus" [10].
elle considère dès lors, en ce qui concerne la production d'électricité, que "la part de marché totale des trois plus grands producteurs […] est un indicateur de l'intensité de la concurrence sur les marchés nationaux [10]".
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting