Results for költségfinanszírozása translation from Hungarian to French

a költségek kiírása
afficher les coûts

költség
coût

költségelem
Élément de coût

Új költségtípus...
nouveau type de coût...

min. hívási költség
coût minimum de l' appel

a költség megjelenítése
afficher le coût

a relatív költségek megjelenítése
afficher les coûts relatifs

nincs költség rendelve (a kiválasztott típusból)
il n'y a pas de coût pour le type sélectionné associé

nem érhető el hívási grafikon az alábbi függvényhez:\ t '% 1', mert a kiválasztott eseménytípussal nincs költsége.
il n'y a pas d'arbre d'appels disponible pour la fonction \t « & #160; %1 & #160; » parce qu'elle n'a pas de coût pour le type d'événement choisi.

a közvetlen meghívó függvények listája ebben a listában a kijelölt függvényt közvetlenül meghívó függvények nevei jelennek meg, a hívások számával és a kumulatív költséggel együtt (ezek csak a kijelölt függvényre érvényes értékek!). ha ikon látható a kumulatív költség helyett, az azt jelenti, hogy a hívás egy rekurzív cikluson belülre esik. ilyenkor a kumulatív költségnek nincs értelme. ha kijelöl egy függvényt, akkor az megjelenik ezen az információs panelen. ha két panel van (osztott módban), akkor helyette a másik panelben fog megjelenni.
liste des fonctions appelantes directes cette liste affiche toutes les fonctions appelantes de la fonction sélectionnée, avec un compteur d'appels et le coût enregistré dans la fonction sélectionnée depuis chacune des fonctions. si une icône s'affiche à la place du coût inclusif, cela signifie que cet appel à lieu lors d'un cycle récursif. un coût inclusif n'aurait aucun sens ici. si vous cliquez sur une fonction, elle est définie comme la nouvelle fonction sélectionnée pour ce panneau. s'il y a deux panneaux (mode scindé), l'autre panneau reçoit également ce changement.