Results for lepecsételésére translation from Hungarian to French

levélbélyegző gépek (bélyeg lepecsételésére)
machines à oblitérer

(3) a friss hús tintával való lepecsételésére csak metilibolya használható.
3. l'estampillage à l'encre des viandes fraîches doit être fait au violet de méthyl.

ahol egy adatlapot használnak, lehetőséget kell biztosítani annak lepecsételésére, kivéve, ha eltávolítása rongálódás nélkül nem lehetséges.
si l'on utilise une plaque de données, cette plaque doit pouvoir être scellée à moins qu'il ne soit impossible de la retirer sans la détruire.

c) - vagy a szerződés alapján tárolt összes termék lepecsételésére a (4) bekezdés második albekezdésével összhangban, vagy
c ) _ soit au scellement de l'ensemble des produits stockés sous un contrat, conformément au paragraphe 4 deuxième alinéa,

az ellenőrzések lepecsételési vagy kezelési költségeit a szerződő fél viseli.
les coûts de scellement ou de manutention encourus lors des opérations de contrôle sont à la charge du contractant .