Results for loxodroma translation from Hungarian to French

loxodroma
loxodromie

b) az alábbi pontokat szekvenciálisan összekötő loxodroma vonalak által behatárolt tengerszakasz:
b) la zone maritime délimitée par les lignes de rhumb reliant successivement les positions suivantes:

ezek a pontok, valamint a megfelelő loxodroma vonalak és hajópontok a wgs84 szabványnak megfelelően kerülnek kiszámításra.
ces positions et les lignes de rhumb et positions des navires correspondantes sont mesurées conformément à la norme wgs84.

az említett pozíciók, valamint a megfelelő loxodroma vonalak és hajópontok a wgs84 szabványnak megfelelően kerülnek kiszámításra.
ces positions et les lignes de rhumb et positions des navires correspondantes sont mesurées conformément à la norme wgs84.

halaskosarakkal történő halászat tilos az alábbi pontokat összekötő loxodroma vonalak által behatárolt és a wgs84 szabványnak megfelelően kiszámított területeken:
à la nasse est interdite dans les zones géographiques délimitées par une ligne de rhumb reliant les coordonnées suivantes mesurées conformément à la norme wgs84:

ii. halaskosarakkal történő halászat tilos az alábbi pontokat összekötő loxodroma vonalak által behatárolt és a wgs84 szabványnak megfelelően kiszámított területeken:
ii) à la nasse est interdite dans les zones géographiques délimitées par une ligne de rhumb reliant les coordonnées suivantes mesurées conformément à la norme wgs84:

egész évben tilos az aktív halászfelszereléssel végzett halászat az alábbi pontokat sorban összekötő loxodroma vonalak által behatárolt, és a wgs84 vetületi rendszer alapján mért területeken:
il est interdit, tout au long de l'année, de pêcher au moyen d'engins actifs dans la zone géographique délimitée par les lignes de rhumb reliant successivement les positions ci-après, qui sont mesurées selon le système de coordonnées wgs84:

onnan a loxodroma vonal mentén délkeleti irányban az északi szélesség 42° 00', nyugati hosszúság 65° 40' alatti pontig;
de là en suivant une ligne de rhumb en direction sud-est jusqu'à un point situé à 42°00' de latitude nord et 65°40' de longitude ouest;

a) az alábbi pontokat sorrendben loxodromákkal összekötő vonallal határolt tengerszakasz:
a) la zone maritime délimitée par les lignes de rhumb reliant successivement les positions suivantes: