Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mélység:% 1
profondeur %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
10- es mélység
profondeur de 10
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
15- ös mélység
profondeur de 15
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
max. visszavonási mélység:
limite des annuler & #160; / & #160; refaire & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a mélység növelése
& augmenter la profondeur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mégsem
annuler
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
& méret
& taille
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
még egy játszma sem zajlott le.
aucune partie jouée.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a mélység & csökkentése
& diminuer la profondeur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cd- méret
taille du cd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
automatikus méret
taille automatique
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ez a művelet még nem használható.
cette opération n'est pas encore disponible.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a mélység növelése (erre:% 1)
incrémenter la profondeur (à %1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a jelszó hibás, kérjük adja meg még egyszer.
mot de passe erroné, veuillez essayer à nouveau.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a mélység csökkentése (erre:% 1)
décrémenter la profondeur (à %1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a következÅ, & még nem olvasott szöveg
texte suivant non lu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a méret megváltoztatása
changer la taille
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a méret megjelenÃtése:
afficher la taille en
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a bemutató idÅtartamának mérése
& chronométrer la durée de la présentation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a kihagyás mérete (% 1):
taille d'intervalle (%1) & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting