Results for referencialaboratóriumnak translation from Hungarian to French

vírusok és minták közösségi referencialaboratóriumnak történő küldése
envoi de virus et d'échantillons au laboratoire communautaire de référence

a vírusizolátumokat haladéktalanul át kell adni a nemzeti referencialaboratóriumnak.
des isolats de virus doivent être expédiés sans délai au laboratoire national de référence.

vírusok és egyéb anyagok közösségi referencialaboratóriumnak történő küldése
envoi de virus ou d'autres matériels biologiques au laboratoire communautaire de référence

a közösségi referencialaboratóriumnak a következő működési feltételeknek kell megfelelnie:
le laboratoire communautaire de référence doit fonctionner selon les conditions suivantes:

a gyártó a teszt leírását köteles benyújtani a közösségi referencialaboratóriumnak.
le fabricant doit fournir le protocole de test au laboratoire de référence communautaire.

valamennyi nemzeti referencialaboratóriumnak azonban legalább a következőket végre kell hajtania:
cependant, chaque laboratoire national de référence doit au moins:

az említett elbírálást követően kiválasztották az új közösségi referencialaboratóriumnak kijelölt, sikerrel pályázó intézményeket.
À la suite de cette évaluation, les lauréats ont été sélectionnés pour être désignés comme nouveaux laboratoires communautaires de référence.

közösségi referencialaboratórium
laboratoire communautaire de référence