Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nagy teljesítményű számítástechnika
traitement haute performance
Last Update: 2010-04-17
Usage Frequency: 18
Quality:
nagy teljesítményű elektrotechnológia.
l'électrotechnique des fortes puissances.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
közepes teljesítményű motorkerékpárok
motocycle à performances moyennes
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
c) egyszeri működésű, nagy teljesítményű tápegységek;
c. les dispositifs d'alimentation à puissance de sortie opérationnelle élevée fonctionnant une seule fois;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a legnagyobb teljesítményű motorkerékpárok vezetésének fokozatos engedélyezése
accès progressif aux motocycles les plus puissants
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
szivattyúzás közepes és nagy teljesítményű szivattyúval, amelyek:
pompage au moyen de pompes à haute et moyenne capacité dotées:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a hatály kiterjesztése a 20–50 mw teljesítményű égetőművekre
inclusion des installations de combustion de puissance thermique comprise entre 20 et 50 mw
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a max. 500 mw erp teljesítményű/térerősségű körzet sugara
rayon de la zone où la puissance/ l’intensité de champ maximale ne peut dépasser 500 mw erp
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
négy, egyenként 2–3 mw telepített teljesítményű turbinából áll.
elle consiste en quatre turbines représentant une puissance installée de 2 à 3 mw.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egyes jó teljesítményű hajók ellenőrzését megkönnyítő rendelkezések bevezetése;
quelques dispositions visant à alléger les inspections pour les navires de qualité,
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Új mezőgazdasági és erdei kerekes vontató legfeljebb 37 kw teljesítményű motorral
tracteurs agricoles et forestiers à roues, neufs, d’une puissance ≤ 37 kw
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: