Results for alapfokozat translation from Hungarian to German

egyetemi alapfokozat fizikából, massachusettsi műszaki egyetem
bachelor of science in physik am massachusetts institute of technology

közgazdaságtudományi egyetemi alapfokozat, universidad complutense, madrid
abschluss in wirtschaftswissenschaften, universidad complutense, madrid

a természettudományos mesterképzésekbe történő bejutás az akadémiai alapfokozat megszerzése után lehetséges.
2007, im dritten jahr nach inkrafttreten des neuen gesetzes, läuft der erste akkreditierungszeitraum für die universitäten und alle privaten fakultäten ab.

az ects-t 2003 októbere óta vezették be a máltai egyetemen az egyetemi alapfokozat kibocsátásának Általános szabályzata alapján.
in die prüfungsausschüsse für die vergabe des doktorgrades werden immer auch externe prüfer aus ausländischen hochschulen als mitglieder berufen.

belefoglalták a felsőoktatási törvénybe és meghatározza a nemzetközileg elismert fokozatokat (alapfokozat, mesterfokozat, doktorátusok és oktatói fokozatok).
promotionsstudiengänge werden von den einzelnen hochschulen entwickelt, wobei jeweils die liste der pflicht- und wahlfächer mit den entsprechenden leistungspunkten, die forschungsinhalte, die zulassungsbedingungen (bisherige abschlüsse und qualifikationen) und weitere bestimmungen zur durchführung der einzelnen studiengänge festgelegt werden.

a felsőoktatási törvény utolsó, 2006-os módosításai felhatalmazzák a főiskolákat szakmai alapfokozat kibocsátására (profesinisbakalauras) 2007-től kezdődően.
im dezember 1994 wurde das nationale zentrum für die evaluierung der qualität der hochschulbildung (heqec – augstākās izglītības kvalitātes novērtēšanas centrs) gegründet.

az isced 5b programokat ritkán szervezik alapfokozat / mesterfokozat szintek szerint hároméves programjait az isced 5b szintre helyezték a nemzetközi szintű statisztikákban; ugyanakkor ezeket a programokat nemzeti szinten nem ismerik el a felsőoktatás részeként.
in manchen staaten werden studiengänge der isced-stufen 5a und isced 5b an unterschiedlichen hochschultypen (universitären beziehungsweise nichtuniversitären hochschulen) angeboten.

románia: az új struktúra 2005/2006os bevezetése előtt szerzett alapfokozat ad belépési lehetőséget a doktori képzésbe. ukrajna: az adatok a bfug-nak a 2007-es helyzetelemző beszámolóhoz benyújtott nemzeti jelentésből származnak.
in spanien dürfen absolventen eines studiengangs auf master-ebene mit der eigenständigen forschungsarbeit erst beginnen, nachdem sie eine vorbereitende theoretische ausbildung auf hohem niveau absolviert haben (siehe abbildung b2).