Results for azon a héten translation from Hungarian to German

ezen a héten
diese woche

még ezen a héten lefoglalják mindenét.
noch in dieser woche wird er ausgepfändet und festgesetzt.

a hét
die woche im ep

ez a hét
diese woche

a heti kb.
durch einhaltung der empfohlenen fettzufuhr können sie die gewichtsabnahme maximieren und gleichzeitig die wahrscheinlichkeit für ernährungsbedingte begleiterscheinungen vermindern. • sie sollten versuchen, schrittweise und kontinuierlich abzunehmen.

ha azon a héten nem tervezik részleges pályázati felhívás lebonyolítását, a következő hét utolsó munkanapjáig.
am letzten arbeitstag der folgenden woche, wenn im laufe dieser woche keine teilausschreibung vorgesehen ist;

a hét napja
wochentag anzeigen

a hét napja.
des wochentags.

a hét napjainak rövidítése
abkürzungen für die wochentage

b) a heti fogást.
b) die wochenfänge.

a hét utolsó munkanapja:
letzter arbeitstag der woche:

a hét első napja hétfő.
als dezimal-zahl mit dem wertebereich 01 bis 53, wobei die woche 01 die erste woche mit mindestens 4 tagen im aktuellen jahr ist.

a hetek száma (h)
kalenderwoche (w)*

a heti egyszeri nespo adagolásról én
bei pädiatrischen patienten ≥ 11 jahre kann nespo in der erhaltungsphase einmal pro woche oder ar

a heti kereset összegét (21):
wöchentlich (21):

a heti egyszeri adagolási intervallum követendő.
das einmal wöchentliche dosierungsintervall sollte eingehalten werden.

a heti kereset összegét (36): …
monatlich (37): …

piaci részesedés (mind a hét vállalat)
marktanteil (aller sieben unternehmen)

(h) a heti fogásokról szóló jelentést.
(b) die wochenfänge.

a hét alelnök közül három (42%) nő.
drei der sieben (42 %) vizepräsidenten sind frauen.