Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3.1 noha egyes tagállamokban már meg is kezdődött a higany fokozatos kivonása és alternatív termékekkel való kiváltása, becslések szerint3 európában még jelenleg is évente körülbelül 33 tonna higanyt használnak mérő- és ellenőrzőberendezések gyártására, amelyből körülbelül 25-30 tonna hőmérők formájában kerül a piacra.
3.1 obwohl einige mitgliedstaaten schrittweise aus der verwendung von quecksilber aussteigen und es durch alternative produkte ersetzen, werden noch heute in der eu jährlich schätzungsweise3 33 tonnen quecksilber für mess- und kontrollinstrumente verwendet, wovon etwa 25-30 tonnen allein über thermometer auf den markt gebracht werden.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: