From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
fordulatszám
drehzahl
Last Update: 2015-03-11 Usage Frequency: 36 Quality: Reference: Wikipedia
max. fordulatszám
max. anzahl ringe
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
üresjárati fordulatszám
nenndrehzahl
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fordulatszám-szabályzó
turbinenregler
alapjárati fordulatszám: …..
leerlaufdrehzahl: …..
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fordulatszám (min –1)
motordrehzahl (min–1)
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
alsó alapjárati fordulatszám
untere leerlaufdrehzahl
Last Update: 2014-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
legnagyobb fordulatszám százaléka
prozentsatz der abregeldrehzahl
legalább 700/perc fordulatszám;
drehzahl größer/gleich 700 u/min,
fordulatszám induláskor: … ford./perc
leerlaufdrehzahl: … m-1
bejelentett fordulatszám- és teljesítményértékek
drehzahl und leistungen
emelt alapjárati fordulatszám (2):
erhöhte leerlaufdrehzahl (2): ……
legnagyobb fordulatszám terhelés nélkül:
höchste drehzahl ohne last: ……
nagy üresjárati fordulatszám [11]: … min-1
erhöhte leerlaufdrehzahl [11]: … min-1
Last Update: 2013-03-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
állandó fordulatszám-értékek melletti vizsgálat
test bei konstanten geschwindigkeiten
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
leszabályozási fordulatszám terhelés alatt … min–1
abregeldrehzahl unter last: … min–1
(fordulatszám/kilométer vagy impulzusszám/ kilométer)
(umdrehungen/km oder impulse/km)
legnagyobb nyomatékhoz tartozó fordulatszám: … min-1
drehzahl bei maximalem drehmoment: … min-1
Last Update: 2010-09-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
motor: névleges fordulatszám (min-1-ben)
motor: nenndrehzahl (in min-1)
w (fordulatszám/kilométer vagy impulzusszám/ kilométer)
w (umdrehungen/km oder impulse/km)