Results for frekvenciaosztálya translation from Hungarian to German

csatorna frekvenciaosztálya (600) hz.
kanalfrequenzklasse 600 hz

a csatorna amplitúdóosztálya 60 g, a csatorna frekvenciaosztálya 180 hz.
die kanalamplitudenklasse muß 60 g, die kanalfrequenzklasse 180 hz betragen.

a mérési lánc frekvenciaosztálya: a 6487 (1987) iso szabvány jellemzőinek megfelelő cfc 600
frequenzklasse der messkette: cfc 600, entsprechend den kenndaten der norm iso 6487 (1987)

a kormányszerkezetre szerelt erőmérő cellák csatorna-amplitúdóosztálya 1960 dan (2000 kg), csatorna-frekvenciaosztálya 600 hz.
bei in die lenkanlage eingebauten kraftaufnehmern muß die kanalamplitudenklasse 1 960 dan (2 000 kg) und die kanalfrequenzklasse 600 hz betragen.

(vagyis az 1000 hz-es frekvenciaosztályba tartozó minta-előszűrőkkel felszerelt berendezéseknél ez adatcsatornánként kb. 8000 minta/másodperc minimális mintavételi sebességet jelent.)
die abtastfrequenz muss mindestens das 8fache der frequenz fh (cfc) betragen (das heißt, bei anlagen mit vorgeschalteten filtern (pre-sample filters) der klasse 1000 entspricht dies einer mindestabtastfrequenz von ungefähr 8000 messungen pro sekunde pro kanal).