Results for jelentkező translation from Hungarian to German

részvételre jelentkező
bewerber

helyén jelentkező fájdalom
selten:

felálláskor jelentkező vérnyomásesés,
niedriger blutdruck beim aufstehen

gyakran jelentkező mellékhatások:
häufig auftretende nebenwirkungen:

jelentkező reakció (pl. ho
än

a malátapiacon jelentkező túltermelés
Überkapazität auf dem malzmarkt

elvonás hatására jelentkező rohamok
anfallsaktivität bei absetzen von zonegran

ismeretlen gyakorisággal jelentkező mellékhatások:
nebenwirkungen mit unbekannter häufigkeit:

- kontaktlencse viselésekor jelentkező szemirritáció.
- irritation des auges beim tragen von kontaktlinsen.

dyspnoe (terhelésre jelentkező dyspnoe)
dyspnoe (belastungs- dyspnoe)

egyidejűleg jelentkező torokfájás és orrfolyás,
kombination aus halsschmerzen und laufender nase

felnőtteknél jelentkező mellékhatások táblázatos összefoglalása
tabellarische auflistung von nebenwirkungen bei erwachsenen

beszámoltak mellékhatásként jelentkező pancreatitis esetekről.
es liegen berichte über pankreatitis als nebenwirkung vor.

ágazatban jelentkező munkaerő-toborzási problémákra.
denn die organisation in clustern begünstigt den wechsel von beschäftigten von einer sparte zur anderen.

felálláskor jelentkező szédülés (poszturális szédülés);
schwindel beim aufstehen (orthostatischer schwindel)

jelentkező reakciók (= hatóanyag- specifikus mellékhatások)
anästhesie auftreten (= wirkstoffspezifische nebenwirkungen),

kiütések, csalánkiütés, pattanásszerű kiütés, testszerte jelentkező viszketés,
ausschlag, nesselsucht, quaddeln, generalisierter juckreiz,

felvételt nyert jelentkezők
bewerbung erfolgreiche bewerber/ innen