Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a belföldön engedélyezett intézmények az említett, a teljes kockázatikitettség-érték 2,5 %-át meghaladó pufferrátát alkalmazzák;
im inland zugelassene institute wenden die über 2,5 % des gesamtrisikobetrags hinausgehende pufferquote an,
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
a globálisan rendszerszinten jelentős intézményekre vonatkozó tőkepuffer legmagasabb alkategóriájára az 575/2013/eu rendelet 92. cikke (3) bekezdésének megfelelően számított teljes kockázatikitettség-érték 3,5 %-ának megfelelő tőkepuffer vonatkozik.
für die höchste teilkategorie des g-sri-puffers gilt eine pufferanforderung von 3,5 % des nach artikel 92 absatz 3 der verordnung (eu) nr. 575/2013berechneten gesamtrisikobetrags.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: