Results for logistics translation from Hungarian to German

abx logistics group
avr (niederlande)

cis, translations,hrm,logistics,
dienststellenübergreifende konsultation, Übersetzung, personalverwaltung, logistik usw.

c. management , logistics and secretariat
c. management , logistics and secretariat

investigate and implement new logistics concepts
prüfung und einführung neuer logistikkonzepte

amgen european logistics center (elc)
amgen european logistics center (elc)

influence logistics decision-making by public relations
beeinflussung von logistikentscheidungen durch Öffentlichkeitsarbeit

improve logistics efficiency, safety and environmental performance of iwt
verbesserung der leistungsfähigkeit der binnenschifffahrt in bezug auf logistik, umweltfreundlichkeit und sicherheit

abbott logistics b.v., minervum 7201, breda 4817 zj, hollandia
abbott logistics b.v., minervum 7201, breda 4817 zj, niederlande

corelog (coordinated regional logistics) – Összehangolt regionális logisztika
regenergy: die steigende energienachfrage erfüllen

amgen european logistics center (elc) minervum 7061 4817 zk breda hollandia
amgen european logistics center (elc) minervum 7061 4817 zk breda niederlande

all calls for tenders of the logistics directorate above €25,000 include environmental considerations.
bei allen ausschreibungen der direktion logistik über 25 000 eur werden ökologische aspekte mit berücksichtigt.

»a védelmi célú logisztikáért és exportért felelős minisztérium (ministry of defense logistics export).
‚ministry of defense logistics export.

a bizottság december 7-én határozott a 176 millió eur értékű abx logistics csoport szerkezetátalakítási terve pénzügyi részének jóváhagyásáról339.
die kommission billigte am 7. dezember den finanziellen teil des umstrukturierungsplans der unternehmensgruppe abx logistics339 in höhe von 176 mio. eur.

az egszb teljes mértékben támogatja az európai bizottság által elindított teherszállítási logisztikai vizsgálat (freight transport logistics exercise) keretében folytatott munkát.
der ausschuss unterstützt die arbeiten im rahmen der von der kommission initiierten "bottleneck-kampagne" gegen eng­pässe in der güterverkehrslogistik.

a bizottság ezt követően a belga abx logistics vállalat szerkezetátalakítási tervének vizsgálatára tért át; ez a vállalat főként közúti szállítmányozással foglalkozik, de a tengeri és a légi szállításban is jelen van.
die prüfung des umstrukturierungsplans für das belgische unternehmen abx logisitics, das im bereich der frachtgutbeförderung hauptsächlich auf der straße, aber auch per schiff und flugzeug tätig ist, hat die kommission noch nicht abgeschlossen.

jacobs consultancy: az abx logistics és a sernam piacainak kapacitása, tren/cc/04-2002 sz. keretszerződés, megrendelés száma: 2004/001/14 – s07.30053, 2004. május.* a zárójelben és csillaggal megjelölt részek olyan üzleti titkokra vagy bizalmas információkra utalnak, amelyek a szövegben törlésre kerültek.
jacobs consultancy: capacity of abx logistics and sernam markets, rahmenvertrag nr. tren/cc/04-2002, auftrag nr. 2004/001/14 — s07.30053, mai 2004.* die auslassungen in rechteckigen klammern stehen für geschäftsgeheimnisse oder sonstige vertrauliche informationen, die gestrichen wurden.