Results for metacarpus translation from Hungarian to German

metacarpus excisio
metakarpalexzision

metacarpus-törés
fraktur von mittelhandknochen

metacarpus csontok nyílt törése
fraktur von mittelhandknochen, offen

metacarpus multiplex lokalizációjú, zárt törése
geschlossene fraktur mehrerer stellen der mittelhand

carpus, metacarpus longitud def complett v incomplett
longitudinal reddef, karp od metakarp, komplett oder part (mit od ohne inkomp phalangeal def)

hüvelykujj metacarpus (első) bázisának nyílt törése
offene fraktur der daumenbasis (erster mittelhandknochen)

egyéb metacarpus csont/csontok bázisának nyílt törése
offene fraktur der basis sonstiger mittelhandknochen

metacarpus csont/csontok nyílt törése, nem meghatározott lokalizáció
fraktur von mittelhandknochen, offen

a napi 250 mg/kg mellett észlelhető foetalis malformációk közé tartoztak a végtag-rendellenességek (hajlott és/vagy kifordult mellső és/vagy hátsó végtagok, szabadon álló vagy hiányzó ujjak), valamint társuló skeletalis rendellenességek (el nem csontosodott, a phalanx és a metacarpus tengelyeltérése, hiányzó ujj, el nem csontosodott phalanx és rövid, el nem csontosodott vagy hajlott tibia); az oldalsó agykamra közepes fokú dilatatiója; a jobb arteria subclavia rendellenes elhelyezkedése; a középső tüdőlebeny hiánya; mélyen álló vesék; a máj morfológiai elváltozásai; a medence tökéletlen vagy hiányzó elcsontosodása; a szám feletti thoracalis bordák átlagosan fokozott előfordulási gyakorisága, valamint az elcsontosodott tarsus átlagosan alacsonyabb előfordulási gyakorisága.
bei 250 mg/kg/tag umfassten die fetalen missbildungen gliedmaßenanomalien (geknickte und/oder rotierte vorder- und/oder hinterläufe, loser oder fehlender digitus) und damit assoziierte skelettfehlbildungen (nicht ossifiziertes os metacarpale, fehlausrichtung von phalanx und os metacarpale, fehlender digitus, nicht ossifizierte phalanx und kurze nicht ossifizierte oder geknickte tibia); mäßiggradige dilatation des lateralventrikels des gehirns; lageanomalie der a. subclavia dextra; fehlender lungenmittellappen; tief liegende niere; veränderte lebermorphologie; unvollständig oder nicht ossifiziertes becken; erhöhter durchschnittswert überzähliger thorakaler rippen und verminderter durchschnittswert ossifizierter ossa tarsalia.