Results for mikroelem translation from Hungarian to German

mikroelem
spurenelement

számos mikroelem esetében
bei vielen mikroelementen

mikroelem-alapú trágya
düngemittel auf spurennährstoffbasis

mikroelem-tartalmú szervetlen trágya
anorganisches spurennährstoff-düngemittel

mikroelem-tartalmú trágya-szuszpenzió
spurennährstoff-düngersuspension

számos mikroelem esetében antagonizmust indukál
bei vielen mikro-nährstoffen einen antagonismus induziert

egy mikroelem-tartalmú trágya különböző formáinak vizes oldata
eine wässrige lösung unterschiedlicher formen eines spurennährstoff-düngemittels

funkció szerinti termékkategória: mikroelem-tartalmú szervetlen trágya
korngröße: ± 10 % relative abweichung in bezug auf den deklarierten prozentualen anteil des materials, der ein bestimmtes sieb passiert.

a mikroelem teljes mennyiségét a trágya tömegszázalékában kifejezve kell megadni.
der gesamtgehalt an spurennährstoffen ist auszudrücken als massenanteil in prozent des düngemittels,

egy mikroelem-tartalmú trágya különböző formáinak szuszpendálásával kapott termék
ein erzeugnis, das durch suspension unterschiedlicher formen eines spurennährstoff-düngemittels gewonnen wird.

1 a több mikroelemet tartalmazó szervetlen trágya garantált tartalma egynél több mikroelem.
1 ein anorganisches mehrnährstoff-spurennährstoff-düngemittel muss einen deklarierten gehalt von mehr als einem spurennährstoff aufweisen.

a mikroelem-tartalmú szervetlen trágyák csak csomagolt formában bocsáthatók a végső felhasználó rendelkezésére.
spurennährstoff-düngemittel dürfen dem endnutzer nur verpackt zur verfügung gestellt werden.

kémiai úton nyert, mikroelem-tartalmú szilárd trágya, amely alapvető összetevőként ásványi ionos sót, oxidot vagy hidroxidot tartalmaz
ein auf chemischem wege gewonnenes festes spurennährstoff-düngemittel, das ein mineralisches ionensalz, oxid oder hydroxid als wesentlichen bestandteil enthält.

olyan mikroelem-tartalmú trágya, amely egy mikroelemsó-tartalmú trágyát ötvöz egy vagy több másik mikroelemsó-tartalmú trágyával és/vagy egyetlen mikroelemkeláttal
ein düngemittel auf spurennährstoffbasis, das eine kombination aus einem spurennährstoff-düngesalz mit einem oder mehreren anderen spurennährstoff-düngesalzen und/oder mit einem spurennährstoff-einzelchelat enthält.

1 a mikroelem-tartalmú szervetlen trágya a makroelem-tartalmú trágyáktól eltérő szervetlen trágya, amelynek feladata növényeknek a következők közül egy vagy több tápanyaggal való ellátása: bór (b), kobalt (co), réz (cu), vas (fe), mangán (mn), molibdén (mo) vagy cink (zn).
1 ein anorganisches spurennährstoff-düngemittel ist ein anorganisches düngemittel mit ausnahme der düngemittel, die primärnährstoffe enthalten, das dazu bestimmt ist, pflanzen mit einem oder mehreren der folgenden nährstoffe zu versorgen: bor (b), kobalt (co), kupfer (cu), eisen (fe), mangan mn), molybdän (mo) oder zink (zn).