Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
az eloszlás tárgya állapotának a leírása a fajeloszlási egységen belül, feltüntetve az abundanciát az egyes fajok előfordulási számának vagy populációméretének a megszámlálásával, becslésével vagy kiszámításával.
zustandsbeschreibung des gegenstands der verteilung innerhalb der artenverteilungseinheit sowie häufigkeitsangabe durch zählung, schätzung oder berechnung der vorkommenszahl oder populationsgröße der betreffenden art.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
az eloszlás tárgyának (előfordulások száma vagy populáció) leírása, a megfigyelések számlálásának vagy az adott faj populációméretének a feltüntetése, fajcsoport vagy taxonómiai besorolás, illetve ennek eloszlása vagy izolálása a fajeloszlási egységen belül.
beschreibung des gegenstands der verteilung (vorkommen oder population), angabe der zahl der beobachtungen oder der populationsgröße der betreffenden art, artengruppe oder taxon-rangstufe und ihrer verteilung oder isolation innerhalb der artenverteilungseinheit.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: