Results for stratégiák translation from Hungarian to German

Új stratégiák
neue strategien

együttműködési stratégiák
kooperationsstrategien

makroregionális stratégiák,
makroregionale strategien,

betegbiztonsági stratégiák;
strategien für die patientensicherheit;

a stratégiák végrehajtása
durchführung der strategien

1.2.3 stratégiák
1.2.3 strategien

alkalmazkodási stratégiák kidolgozása
entwicklung von anpassungsstrategien

4.1 tematikus stratégiák
4.1 die thematischen strategien

kommunikációs stratégiák kidolgozása;
ausarbeitung von kommunikationsstrategien;

együttes stratégiák és fellépések
gemeinsame strategien und aktionen

stratégiák és politikák ökoszisztémáira.
a n p a s s u n g der natürlichen systeme in europa und fluten vorhergesagt, was aus.

közösségvezérelt helyi fejlesztési stratégiák
von der örtlichen bevölkerung betriebene strategien für lokale entwicklung

integrált helyi stratégiák kidolgozása.
entwicklung integrierter lokaler strategien

integrált fejlesztési stratégiák kidolgozása;
konzipierung integrierter entwicklungsstrategien;

távlatok: Új stratégiák, új válaszlépések
ausblick neue strategien, neue konzepte

elavult és következetlen ellenőrzési stratégiák
unzeitgemäße und inkonsistente ansätze bei der kontrolle

3.5 végrehajtás és nemzeti stratégiák
3.5 umsetzung und einzelstaatliche strategien

korszerűsítési stratégiák meghatározása és végrehajtása;
die festlegung und durchführung von modernisierungsstrategien,

Átfogó, közös uniós stratégiák megállapítása
festlegung umfassender gemeinsamer strategien der eu

• • marketingstratégiák kidolgozása,kommunikációs stratégiák kidolgozása,
das herz dieser strategie ist das „berg- holz-zertifikat“, das alle mitglieder dazu verpflichtet, die fol-