Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fel kell tüntetni a tételjegyzéken megadott, az 5. rovatban bejelentett tételsor számát.
anzugeben ist die laufende nummer der betreffenden warenposition bezogen auf alle auf den verwendeten vordrucken angemeldeten positionen — vgl. bemerkung zu feld 5.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Értékpapírok tétel. ez a dimenzió azon tételekre utal, amelyeket az esa 95-tel összhangban a monetáris unió pénzügyi számláihoz( mufa) létrehozott tételjegyzékből vettek.
wertpapierposition: diese dimension bezieht sich auf die positionen, die der positionsliste entstammen, die für die finanzierungsrechnungen für die währungsunion( mufa) gemäß esvg 95 festgelegt wurde.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: