Results for technical translation from Hungarian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

German

Info

Hungarian

1) technical and

German

1) technische und admini­strative hilfe:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

ec technical office

German

technisches büro der europäischen kommission

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

ecommerce: technical assistance

German

e-commerce: technischer kundendienst

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

Hungarian

technical – scientific co-ordinator

German

technisch-wissenschaftlicher koordinator

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

geothermal energy – technical explanations

German

geothermal energy - technical explanations

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

contacting technical support for your m705

German

kontaktaufnahme mit dem support für die m705

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Hungarian

ec technical office, uk high commission

German

technisches büro der europäischen kommission, hochkommissariat des vereinigten königreichs

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

erythritol shares all these technical properties.

German

erythrit besitzt diese technischen eigenschaften ebenfalls.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

bonar technical fabrics nv és low & bonar plc,

German

bonar technical fabrics n.v. und low & bonar plc;

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

lásd: technical notes for guidance on product evaluation.

German

siehe technical notes for guidance on product evaluation.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

international electro-technical commission nemzetközi elektrotechnikai bizottság

German

momentaner bildfeldwinkel (instantaneous-field-of-view)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

between be – sk: technical issues related to the changeover

German

zwischen be – sk: technische aspekte der umstellung.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

see footnote to field 033 (technical specifications 2.1.4)”

German

see footnote to field 033 (technical specifications 2.1.4)“.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

1 technical and administrative assistance (including related staff costs)

German

1 technische und administrative unterstützung (einschließlich personalkosten)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

rusham park technical centre whitehall lane egham surrey tw20 9nw nagy- britannia

German

rusham park technical centre whitehall lane egham surrey tw20 9nw vereinigtes königreich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

rusham park technical centre whitehall lane egham, surrey tw20 9nw nagy- britannia

German

rusham park technical centre whitehall lane gb-egham, surrey tw20 9nw vereinigtes königreich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

.technical assistance measures accounted for € 19.505.750of these commitments.

German

technical assistance measures accounted for € 19.505.750of these commitments.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

technical and administrative assistance and support expenditure (see point 6.1.2)

German

technische und administrative hilfe (ata) und unterstützungsausgaben (dda) (vgl. ziffer 6.1.2)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

proposal has no financial implications (involves technical aspects regarding implementation of a measure)

German

keinerlei finanzielle auswirkungen (betrifft die technischen aspekte der durchführung einer maßnahme)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

bonar technical fabrics nv és low & bonar plc egyetemlegesen: 12,24 millió eur;

German

bonar technical fabrics nv und low & bonar plc gesamtschuldnerisch für: 12,24 mio. eur;

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK