Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a termék tejzsírtartalmát a 6. termékcsoportnak kell megfeleltetni.
hinsichtlich ihres gehalts an milchfett sind diese erzeugnisse der produktgruppe 6 gleichgestellt.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
a következő termékek a 6. termékcsoportnak felelnek meg:
die folgenden erzeugnisse sind der produktgruppe 6 gleichgestellt:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
adminisztratív célokra az e termékcsoportnak adott termékcsoport-kód "012".
zu verwaltungstechnischen zwecken erhält die produktgruppe den produktgruppenschlüssel "012".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(1) egyedi ökocímke-kritériumokat kell megállapítani a termékcsoportnak megfelelően.
(1) spezifische kriterien für die vergabe des umweltzeichens werden nach produktgruppen festgelegt.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adminisztratív célra a termékcsoporthoz rendelt kódszám: "002".
zu verwaltungstechnischen zwecken erhält die produktgruppe den produktgruppenschlüssel "002".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting