Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nem szőtt textíliából
herstellen aus (88)(89)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
nemezből, nem szőtt textíliából
aus filz oder vliesstoffen
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
asztalnemű, kötött vagy hurkolt textíliából
tischwäsche aus maschenstoffen
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ruha nemezből vagy nem szőtt textíliából, impregnált vagy bevont szövetből
bekleidung aus filz oder vliesstoffen, bekleidung aus spinnstoffen, überzogen
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Ágynemű szőtt textíliából (a pamut, len vagy rami kivételével)
bettwäsche aus spinnstoffen (ohne baumwolle, flachs oder ramie), gewebt
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
padló-, edény-, portörlő ruha és hasonló törlőruhák nem szőtt textíliából
scheuertücher, wischtücher, spültücher, staubtücher und ähnliche reinigungstücher aus vliesstoffen
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
asztalnemű műszálból készült szövetből és szőtt vagy nem szőtt textíliából (a pamut és a len kivételével)
tischwäsche aus anderen spinnstoffen (ohne baumwolle und flachs)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
nem szőtt textília, bevont vagy beborított (a nem szőtt textíliából készült áru is) (kivéve a ruházati cikkeket)
vliesstoffe, bestrichen oder überzogen
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- nemezből, nem szőtt textíliából | előállítás [7]: természetes fonalból, vagyvegyi anyagokból vagy textilpépből | |
- aus filz oder vliesstoffen | herstellen aus [7] natürlichen fasern oderchemischen vormaterialien oder spinnmasse | |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- nem szőtt textíliából | előállítás [7] [9]: természetes fonalból, vagyvegyi anyagokból vagy textilpépből | |
- aus vliesstoffen | herstellen aus [7], [9] natürlichen fasern oderchemischen vormaterialien oder spinnmasse | |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
az infúziós oldat elkészítése közben kiömlött gyógyszert nedves textíliával kell felitatni.
falls material versehentlich verschüttet wird, sollte es eingedämmt und mit einem feuchten tuch aufgewischt werden.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality: