From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
védintézkedések
schutzmaßnahmen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
vÉdintÉzkedÉsek
schutzmassnahmen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kétoldalú védintézkedések
bilaterale schutzmaßnahmen
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. cÍm védintézkedések
titel ii schutzmaßnahmen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
műszaki védintézkedések:
technische schutzmaßnahmen:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a védintézkedések elvei
grundsätze für die schutzmaßnahmen
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ii. fejezet vÉdintÉzkedÉsek
kapitel ii schutzmassnahmen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Átmeneti védintézkedések meghozatala
einführung vorläufiger schutzmaßnahmen
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ideiglenes visszavonÁs És vÉdintÉzkedÉsek
vorÜbergehende rÜcknahme und schutzklauseln
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. cÍm felügyeleti és védintézkedések
titel iii Überwachungs- und schutzmaßnahmen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a védintézkedések formája és szintje
form und höhe der schutzmaßnahmen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az ideiglenes védintézkedések formája és szintje
form und höhe der vorläufigen schutzmaßnahmen
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
a csoportos védintézkedések előnyben részesítése.......................................................................................... 66
kollektive lösungen haben vorrang........................................................................................................................ 66
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
az ÁltalÁnos vÉdintÉzkedÉsek elfogadÁsÁnak eljÁrÁsi szabÁlyai
regeln fÜr das verfahren zur ergreifung der allgemeinen schutzmassnahmen
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
harmadik országok által alkalmazott kereskedelmi védintézkedések
handelspolitische schutzmaßnahmen von drittländern
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
g) a végrehajtott, illetve tervezett védintézkedések;
g) angaben zu den ergriffenen oder geplanten schutzmaßnahmen;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a hajógyártásra vonatkozó határozott idejű védintézkedések bevezetéséről
zur einführung befristeter schutzmaßnahmen für den schiffbau
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a vezető szolgáltatókra vonatkozó, versennyel kapcsolatos védintézkedések
für hauptanbieter geltende regeln zum schutz des wettbewerbs
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
a krÍmi-kongÓi haemorrhagiÁs lÁzzal kapcsolatos vÉdintÉzkedÉsek
massnahmen zum schutz gegen hÄmorrhagisches krim-kongo-fieber
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mivel rendelkezéseket kell hozni védintézkedésekről;
es empfiehlt sich, eine schutzregelung vorzusehen .
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality: