Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nyomkövetés
debug
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
nyomkövetési kimenet
debuggerausgabe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
nyomkövetési kimenetphonon:: mmf
debuggerausgabephonon::mmf
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
grafikus felület nyomkövetéshezcomment
einstellungen für valgrindcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
keresés az üzenet szövegében...
in nachricht suchen...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
a bejegyzések száma egy leckében
1. person
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
mert nem áll rendelkezésre nyomkövetési információ.
es sind keine debug-informationen verfügbar.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
számÃtott attribútum nevében a névtér uri- ja nem lehet% 1.
die namensraum-uri im namen eines errechneten attributes kann nicht %1 sein.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kommentált assembly kód a kommentált assembly listában a kijelölt függvényhez tartozó utasÃtások jelennek meg, az utasÃtások költségével együtt. hÃvási utasÃtás esetén a hÃvás részletei megjegyzésként megjelennek a kódban: a költség a hÃvás belsejében, a hÃvások száma, a hÃvás célja. a visszafejtett assembly kód a 'binutils' csomaghoz tartozó 'objdump' segédprogram segÃtségével készül el. válasszon ki egy hÃvási információkkal kiegészÃtett sort, ha annak célfüggvényét szeretné aktuálissá tenni.
kommentierter assemblercode hier werden die assemblerbefehle der aktuell gewählten funktion zusammen mit den ausführungskosten der befehle angezeigt. handelt es sich um einen aufruf, werden zeilen mit detaillierten informationen zum aufruf in den quelltext eingefügt: dabei handelt es sich um die ausführungskosten im aufruf, die anzahl der durchlaufenen aufruf sowie das aufrufziel. die assemblercode wird mit dem kommandâ objdumpâ aus dem paketâ binutilsâ erstellt. durch anklicken eines aufrufs wird die aufgerufene funktion ausgewählt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.