Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elektromiográfiás vizsgálat egy specializált intézményben.
κλινική επαλήθευση της δράσης της νευροτοξίνης στον ενιόµενο µυ: π. χ. ηλεκτροµυογραφική διερεύνηση σε εξειδικευµένες εγκαταστάσεις
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
az injekció beadásához nem szükséges elektromiográfiás irányítás.
19 Βλεφαρόσπασµος Μετά την ανασύσταση, το διάλυµα xeomin ενίεται χρησιµοποιώντας µια κατάλληλη στείρα βελόνη (π. χ. διαµετρήµατος 27- 30 / 0, 30- 0, 40 mm). ∆εν είναι απαραίτητη ηλεκτροµυογραφική καθοδήγηση.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ha az egyes izmok elkülönítése nehézségekbe ütközik, használjon elektromiográfiás irányítást.
Εάν παρουσιάζονται δυσκολίες στην αποµόνωση µεµονωµένων µυών, οι ενέσεις πρέπει να διενεργούνται χρησιµοποιώντας ηλεκτροµυογραφική καθοδήγηση.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
az elsődleges hatékonysági végpont a legrelevánsabb (azaz legnagyobb amplitúdójú) felületi elektromiográfiás (emg) szint kiindulási értékhez viszonyított csökkenése volt a dystoniás sternocleidomastoid izomban maximális önálló erőkifejtés során 14 nappal az injekció beadását követően.
Η βασική µεταβλητή αποτελεσµατικότητας ήταν η µείωση κάτω από το αρχικό όριο της µελέτης του καταλληλότερου επιπέδου (για παράδειγµα υψηλότερο πλάτος) της επιφανειακής ηλεκτροµυογραφίας σε δυστονικό στερνοκλειδοµαστοειδή µυ κατά τη µέγιστη εθελοντική ενεργοποίηση, 14 ηµέρες µετά από τη χορήγηση της ένεσης.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: