Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
európában először a helena projekt összehasonlító adatokat biztosít a mindkét nem körébe tartozó európai serdülők táplálékbeviteléről, az étrendbeli preferenciáiról és a fizikai tevékenységeiről.
Για piρώτη φορά στην Ευρώpiη, το piρόγραα helena θα piαρουσιάσει συγκρίσια στοιχεία για την κατανάλωση τροφή, τι διατροφικέ piροτιήσει και τη σωατική δραστηριότητα των Ευρωpiαίων εφήβων και των δύο φύλων.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5 hypoglykaemia fordulhat elő, ha a táplálékbevitelhez és az energiafelhasználáshoz képest túl nagy az inzulinhatás.
Η υπογλυκαιμία μπορεί να εμφανιστεί ως αποτέλεσμα αυξημένης δράσης της ινσουλίνης σε σχέση με την πρόσληψη τροφής και την κατανάλωση ενέργειας.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality: