Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a folyamat tulajdonosának neve
המשתמש שלו שייך התהליך
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ezek a tanúsítvány tulajdonosának ismert adatait.
המידע הידוע אודות הבעלים של התעודה.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a( z)% 1 erőforrás tulajdonosának megváltoztatása nem sikerült.
הניסיון לשנות את הבעלות על המשאב המצויין% 1 נכשל.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ha a fájl programfájl és ez a jogosultság be van állítva, akkor azt a rendszer a fájl tulajdonosának nevében fogja futtatni.
אם קובץ זה ניתן להפעלה ודגל זה נבחר, הוא יופעל עם הרשאות של הבעלים.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 csatorna- tulajdonosi jogot adott Önnek.
המשתמש% 1 העניק לך הרשאת בעלות על החדר.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: