Results for összefoglalása translation from Hungarian to Italian

összefoglalása
2007

az eset ÖsszefoglalÁsa
sintesi del caso

a jogsÉrtÉs ÖsszefoglalÁsa
esposizione dell’infrazione

a kérelem összefoglalása.
una sintesi della domanda.

a tények összefoglalása
riassunto dei fatti

az ítélet összefoglalása adók
massime della sentenza

i. a jogsÉrtÉs ÖsszefoglalÁsa
i. sintesi dell'infrazione

f) a tényállás összefoglalása;
f) una sintesi dei fatti,

a javasolt intézkedés összefoglalása
sintesi delle misure proposte

2003-as éves jelentésének összefoglalása
sintesi della relazione annuale 2003

a lÉgi utasok jogainak ÖsszefoglalÁsa
riepilogo dei diritti dei passeggeri

- az üzleti terv követelményeinek összefoglalása,
- sintesi dei requisiti del piano aziendale,

a kedvezmÉnyezett Üzleti stratÉgiÁjÁnak ÖsszefoglalÁsa
breve descrizione della strategia commerciale del beneficiario

első vonalbeli betegpopuláció és eredmények összefoglalása
riepilogo della popolazione dei pazienti in trattamento di prima linea e degli esiti clinici

meghatározás összefoglalása / használati feltétel [2]
sintesi della definizione/delle condizioni d'uso [2]

mellékhatások csoportosított összefoglalása (klinikai vizsgálatok):
- elenco riassuntivo degli effetti indesiderati (studi clinici):

cikk (2) bekezdésében előírt követelmények összefoglalása)
(riepilogo delle condizioni di cui all'articolo 4, paragrafo 2)

ÖsszefoglalÁs
sintesi