Results for adómentesítést translation from Hungarian to Italian

kifejezést kell megadni
aspettavo espressione

Írja be a kifejezést.
per favore inserisci l' espressione.

konstans kifejezést kell megadni
aspettavo un' espressione costante

megbontja a kijelölt elrendezést
interrompi l' aspetto selezionato

adjon meg egy kiterjesztést a parancshoz.
specifica un' estensione per il comando.

az eu segíti új utak e ph en mo s w © st
l’ue ¥ finanzia la costruzione di nuove strade.

ez a kiszolgáló hitelesítést igényel.
usa kerberos per l' autenticazione

a csatlakozási kérést elutasították
connessione rifiutata

a csatlakozási kérést elutasítottákqnativesocketengine
connessione rifiutataqnativesocketengine

mindig visszajelzést szeretnék kérni az üzenet feldolgozásáról
richiedi automaticamente le notifiche delle disposizioni sul & messaggio

nem sikerült megszüntetni egy mmap- leképezést: '% 1':% 2
impossibile effettuare unmap di « %1 »: %2

figyelmeztetés, ha egy megjegyzést kezdő / * szimbólum megjegyzésen belül szerepel
avverte quando una sequenza iniziale di commento / * appare in un commento

az oldal áttekintést ad az elem színképéről. az egérrel kinagyíthatók a színkép egyes részei.
questa pagina mostra una panoramica dello spettro di questo elemento. con il mouse è dello ingrandire lo spettro.

ennyi bejegyzést tud eltárolni a helyválasztó kombinált lista.
decide quanti indirizzi mantenere nella cronologia della casella combinata degli indirizzi.

adja meg az új példány nevét (ne módosítsa, ha az alapértelmezést szeretné):
inserisci il nome per la nuova istanza (non effettuare modifiche per usare il valore predefinito):

a megjelenítést befolyásoló opciók a felbukkanó menüben találhatók. ha azt szeretné, hogy a méretek a pontos arányokat tükrözzék, jelölje be 'a pontatlan szegélyek elrejtése' opciót. ilyenkor a megjelenítés nagyon lelassulhat, ezért érdemes lekorlátozni a maximális mélységet. 'a legmegfelelőbb' opció az alárendelt elemek osztási arányát határozza meg a szülőelem nézetarányából. a 'mindig a legjobb' esetén a program meghatározza az egymás mellé rendelt elemek területét. 'az arányok figyelmen kívül hagyása' esetén a szülőelemek helyfoglalása az alárendelt elemek kirajzolása előtt történik. a méretarányok nagy mértékben eltérhetnek a valóságostól. ez egy fastruktúra- térkép elem. a billentyűzet használata esetén a jobbra/ balra nyilakkal lehet az egy szinten található elemek között mozogni, a fel és le nyilakkal pedig a felsőbb ill. alsóbb szintekre lehet lépni. az aktuális elemet az enter lenyomásával lehet aktiválni.
le opzioni modificabili per l' aspetto si trovano nel menu contestuale. per ottenere proporzioni di dimensionamento esatte, seleziona « solo bordi corretti ». poiché questa modalità è molto dispendiosa, è consigliato limitare in anticipo il numero massimo di livelli di innestamento. « ottimale » determina la direzione di suddivisione dei figli dal rapporto di aspetto del genitore. « sempre ottimale » decide in base allo spazio rimanente di ciascun figlio. « ignora le proporzioni » riserva lo spazio per il nome della funzione prima di disegnare i figli. nota che in questo caso le proporzioni potranno essere notevolmente sbagliate. questa è una rappresentazione a mappa ad albero. e disponibile la navigazione da tastiera, con i tasti freccia sinistra/ destra per attraversare i fratelli, e su/ giù per andare su/ giù di un livello di annidamento. return attiva l' oggetto attuale.