Results for börtönbüntetés translation from Hungarian to Italian

börtönbüntetés
prigione

usebüntetés-végrehajtási intézet (1216) bűnügyi költség börtönbüntetés
use eutanasia (1236) diritto di prelazione (1211) diritto all'informazione (1236) diritto di proprietà diritto all'integrità fisica (1236)

• őrizet vagy börtönbüntetés végrehajtása, vagy 6 hónapnál nem hosszabb rehabilitációs vagy védelmi intézkedés;
• essere stato occupato con un contratto di lavoro regolare per almeno 12 degli ultimi 18 mesi;

a facebookon és a twitteren elkövetett becsületsértésekért a törvényjavaslat értelmében 1-3 év letöltendő börtönbüntetés is kiszabható.
specificando piattaforme quali facebook e twitter, il disegno di legge condanna i trasgressori da uno a tre anni di carcere.

) lásd „a kábítószer okozta halálozás fokozott kockázata a börtönbüntetés vagy a kezelés befejezésekor”, 95. o.
di recente sono state pubblicate linee guida pratiche per la terapia di sostituzione nelle carceri, approvate dall’oms e dall’unodc (kastelic et al., 2008) e alcune

1998-ban azonban egy olasz bíróság a panaszost távollétében 16 év börtönbüntetésre ítélte.
anche sotto quest’ultimo profilo non sono stati pertanto riscontrati gli estremi di cattiva amministrazione.