Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eltávolÃtás
& rimuovi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& eltávolÃtás
effettua & scadenza
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
az url eltárolása
salva come url
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nincs eltérés.
diffpart: nessuna differenza trovata.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
törli a kijelölt elemeket
elimina gli elementi grafici selezionati
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a link eltávolÃtása
elimina collegamento
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mezÅ eltávolÃtása...
rimuovi campo...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kedvenc eltávolÃtása
& rimuove preferiti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& eltárolás (commit)...
& deposita...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a sablon eltávolÃtása...
rimuovi modello
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& eltávolÃtásinstant messaging
& rimuoviinstant messaging
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a kijelölt szöveg eltávolÃtása
rimuovi testo selezionato
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 eltávolÃtása a projektbÅl
rimuove %1 dal progetto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a csatolás & eltávolÃtása
& rimuovi allegato
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a műveletelem jelzÅ eltávolÃtása
rimuovi il segno "compito" dal messaggio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& eltávolÃtás az adatraktárból
& rimuovi dal deposito
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& eltávolÃtás az adattárból...
& rimuovi dal deposito...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eltárolási (cvs commit) figyelmeztetés
avvertimento di commit al cvs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& eltérések két változat között
& differenza tra revisioni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a másodlagos eseménytÃpus eltávolÃtása
rimuovi il tipo di evento secondario
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.