Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a neurológiai tüneteket az ideg - és gliasejtekben felhalmozódó glükoszfingolipidek felhalmozódásának következményének tartják.
le manifestazioni neurologiche sono considerate secondarie all’ accumulo anormale di glicosfingolipidi nelle cellule nervose e gliali.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
a tartási hely oldalfalát és fenekét rendszeresen takarítani kell az alga és egyéb üledék felhalmozódásának megelőzésére.
le pareti e il fondo dello stabulario vanno puliti regolarmente per evitare che si accumulino alghe e altri detriti.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- folyadék felhalmozódása, a bokák, lábak és/ vagy kezek duzzanatával,
- accumulo di liquidi con gonfiore alle caviglie, gambe e/ o mani
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: