Results for háromdimenziós translation from Hungarian to Italian

háromdimenziós
tridimensionale

háromdimenziós koordinátarendszer
sistema di riferimento tridimensionale

(háromdimenziós próbabábu)
(il-magna 3-d h)

háromdimenziós ellenállás-mérés
indagine tridimensionale sulla resistività

háromdimenziós h-pontvizsgáló eszköz
macchina tridimensionale per la determinazione del punto h

a háromdimenziós próbabábu alkotórészeinek megnevezése
designazione degli elementi della macchina 3d h

háromdimenziós multielektródás egyenáramú mérési kampány.
campagna di misurazioni tridimensionali della corrente continua con una serie di elettrodi.

az r pont koordinátái a háromdimenziós referenciarendszerben;
le coordinate del punto r sulla base del sistema di riferimento tridimensionale;

a hÁromdimenziÓs h pont vizsgÁlÓ eszkÖz leÍrÁsa [*]
descrizione della macchina tridimensionale per la determinazione del punto h [*]

a háromdimenziós próbabábunak vízszintes helyzetben kell maradnia.
mantenere il livello della macchina 3d h.

háromdimenziós épületgeometria lod részletességi szintje (buildinggeometry3dlod)
livello di dettaglio della geometria tridimensionale degli edifici (buildinggeometry3dlod)

a "háromdimenziós referenciarendszer" a jelen melléklet 2.
"is-sistema tridimensjonali ta' referenza" tfisser sistema skond kif ġiet deskritta fl-appendiċi 2 ta' dan l-anness;

függelék - a háromdimenziós h pont vizsgáló eszköz leírása
appendice 1 - descrizione della macchina tridimensionale per la determinazione del punto h

a 2. részletességi szintű háromdimenziós épületgeometria (buildinggeometry3dlod2)
livello di dettaglio 2 della geometria tridimensionale degli edifici (buildinggeometry3dlod2)

rasztertípusú head-up kijelzők vagy háromdimenziós kijelzők "repülőgépekhez";
visualizzatori del tipo a testa alta a scansione o tridimensionali per "aeromobili";

a háromdimenziós próbabábu lábfejét és lábszárát a következők szerint kell beállítani.
aġġusta l-pożizzjonijiet tas-sieq u tar-riġel tal-magna 3-d h kif ġej:

a h-pont koordinátáit a háromdimenziós referenciarendszer figyelembe vételével kell meghatározni.
le coordinate del punto «h» sono misurate sulla base del sistema di riferimento tridimensionale;

statisztikai számítás által átfogott háromdimenziós térbeli értéktartomány, pl. 1 köbméter.
intervallo spaziale tridimensionale nel quale si calcola una statistica, per esempio 1 metro cubico.

bekezdés szerint a jármű ülésébe szerelt háromdimenziós próbabábu törzsének és combjának forgáspontja.
"il-punt "h"" tfisser iċ-ċentru tal-pern tat-torso u tal-koxxa tal-magna 3-d h installata fis-sit tal-vettura skond il-paragrafu 4 ta' aktar 'l isfel.

az eljárás hátralevő részében ügyelni kell arra, hogy a háromdimenziós próbabábu ne csússzon előre.
la stessa cautela deve essere utilizzata per tutto il resto della procedura onde impedire che la macchina 3d h scivoli in avanti.