Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
költség
costo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
költségelem
voce di costo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ãj költségtÃpus...
nuovo tipo di costo...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
a költség megjelenÃtése
segna il costo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
min. csomópont- költség
min. costo del nodo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a költségek kiÃrása
segna costi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
min. hÃvási költség
min. costo di chiamata
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a képmás elkészÃtésének indÃtása
avvio creazione immagine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"% 1" kijelölésének megszüntetése
deseleziona « %1 »
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a sáv kijelölésének megszüntetése
deseleziona traccia
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a nevek érvényességi körének elrejtése
nascondi nome contesti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a körvonal szÃnének megváltoztatása
cambia colore del tratto del riquadro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a következŠkulcsszó faq- bejegyzését keresem:
mostra elemento delle faq per parola chiave:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nincs költség rendelve (a kiválasztott tÃpusból)
non c'è un costo del tipo attuale associato
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
meghajtóprogram telepÃtésének elÅkészÃtése történik erre a gépre:% 1
preparazione all' installazione del driver sull' host %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
szöveg megjelenÃtésére alkalmas cÃmke
un' etichetta per visualizzare del testo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a lap cÃmének szerkesztése...
modifica titolo pagina...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a sor elejének módosÃtása
cambia inizio linea
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 érvénytelen sématÃpus.
%1 è un tipo di schema sconosciuto.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ãrvénytelen entitásérték.
valore dell' entità non valido
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: