Ask Google

Results for közvetítéséről translation from Hungarian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Italian

Info

Hungarian

a kiemelt társadalmi fontosságú események televíziós közvetítéséről

Italian

in materia di trasmissione televisiva di eventi d'interesse sociale

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Élő televíziós közvetítés

Italian

Diretta televisiva

Last Update: 2015-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

Pénzügyi közvetítés, kivéve: biztosítási, nyugdíjpénztári tevékenység

Italian

Intermediazione finanziaria (escluse le assicurazioni e i fondi pensione) div.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

termelésük egészét a csoport közvetítésével hozzák forgalomba;

Italian

di immettere sul mercato tutta la loro produzione per il tramite dell’associazione;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

A „heveder” erők közvetítésére szolgáló rugalmas alkotóelem;

Italian

«cinghia» è un componente flessibile ideato per trasmettere le forze,

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

0Egyéb monetáris közvetítés

Italian

Altre intermediazioni monetarie

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

Pénzügyi közvetítést kiegészítő tevékenységek

Italian

Attività ausiliarie dell’intermediazione finanziaria

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

Pénzügyi közvetítés

Italian

Sezione J

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

A közvetítés bizalmas jellege

Italian

Riservatezza della mediazione

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

A közvetítés eredményeképpen létrejött megállapodások végrehajthatósága

Italian

Esecutività degli accordi risultanti dalla mediazione

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

A közvetítés hatása az elévülési időre

Italian

Effetto della mediazione sui termini di prescrizione e decadenza

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

A közvetítés minőségének biztosítása

Italian

Qualità della mediazione

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

Közvetítés igénybevétele

Italian

Ricorso alla mediazione

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

a közvetítést a bíróság rendeli el;

Italian

il ricorso alla mediazione è ordinato da un organo giurisdizionale;

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

Európai Parlament Közvetítési Támogató Szolgálata

Italian

Servizio di sostegno alla mediazione del Parlamento europeo

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

Külső Fordítási Kérelmek Közvetítési Szolgálata

Italian

Servizio Collocamento

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

nyilvános közvetítés

Italian

diffusione pubblica con mezzi audiovisivi

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

viszontbiztosítási közvetítés

Italian

intermediazione riassicurativa

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

büntetőügyekben folytatott közvetítés

Italian

mediazione penale

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

pénzügyi közvetítés

Italian

intermediazione finanziaria

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK