Results for kőszénkátrány translation from Hungarian to Italian

kőszénkátrány
catrame di carbon fossile

szurok, kőszénkátrány, redesztillátum
pece, catrame di carbone, alta temperatura, secondaria; ridistillati di pece

kátrány, kőszén; kőszénkátrány
catrame di carbone; catrame di carbone

extraktumok, kőszénkátrány olaj alk.;
estratti, olio di catrame di carbone, alcalini;

nyers és finomított kőszénkátrány
catrami di carbone grezzi e raffinati

(kőszénkátrány), benzolfrakció, deszt.
265 oc ca., da residuo alcalino di estrazione di catrame di carbone, ottenuto da un lavaggio acido quale una soluzione acquosa di acido solforico dopo distillazione per eliminare sostanze basiche presenti nel catrame. costituito principalmente da alchilnaftaleni)

szurok, kőszénkátrány, magas hőmérsékletű
pece, catrame di carbone, alta temperatura

szurok, kőszénkátrány, maradék, oxidált
(prodotto ottenuto da soffiaggio di aria, a temperatura elevata, su catrame di carbone a bassa temperatura. ha un punto di rammolli- oc-180 oc.

desztillátumok (kőszénkátrány), antracénolaj redesztillátum
distillati (catrame di carbone), oli pesanti frazione pirene; ridistillati di olio di antracene ii

desztillátumok (kőszénkátrány), könnyűolajok; karbololaj
distillati (catrame di carbone), oli leggeri; olio carbolico

maradékok (kőszénkátrány), antracénolaj deszt.;
residui (catrame di carbone), distillazione di olio di antracene;

kátrány, kőszén, magas hőm.; kőszénkátrány
catrame, carbone, alta temperatura; catrame di carbone

desztillátumok (kőszénkátrány), könnyűolajok, alk. extr.;
distillati (catrame di carbone), olii leggeri, estratti alcalini;

más olajok és kőszénkátrány lepárlásából előállított termékek
altri oli e prodotti a base di oli, nna

(a kőszénkátrány desztillációjával kapott összetett szénhidrogénkeverék.
(combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione del catrame di carbone.

desztillátumok (kőszénkátrány), nehézolajok; nehéz antracénolaj
distillati (catrame di carbone), oli pesanti; olio di antracene ii

szurok, kőszénkátrány, alacsony hőmérsékletű; szurok maradék
pece, catrame di carbone, bassa temperatura, residui peciosi

(a magas hőmérsékletű kőszénkátrány desztillációjának hőkezelt maradéka.
(residuo trattato termicamente proveniente dalla distillazione ad alta temperatura di catrame di carbone.

(bitumenes kőszénkátrány szurok kokszolása során keletkezett hulladékok.
(la combinazione di scarti ottenuta mediante «coking» di pece di catrame di carbone bituminoso. È costituita principalmente da carbonio)

(a kőszénkátrány desztillálása során keletkezett szénhidrogének bonyolult keveréke.
(combinazione complessa di idrocarburi ottenuta per distillazione del catrame di carbone.