Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dátumkezelési hiba
errore di data/ ora
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elérési út
percorso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
elérési út:
& posizione:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
abszolút elérési út
percorso assoluto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a telepÃtési útvonal...
percorso di installazione...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
böngészési adatok
informazioni browser
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beviteli/ megjelenÃtési kódlap
set di caratteri e codici di pagina
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& feltöltési profilok
invia i profili
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
feltöltési információ
invia informazioni
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kódkiegészÃtési adatbázisok
database di completamento del codice
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nyomkövetési mód (debug)
imposta il progetto per essere costruito in modo debug
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
keresési index generálása
genera indice ricerca
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nyomkövetési & parancsértelmezÅ:
& shell per il debug:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
osztályöröklÅdési diagram
diagramma d' ereditarietà classe
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a feladat befejezÅdött, a kilépési kód ==% 1
lavoro terminato con codice di uscita == %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a naplózás befejezÅdött, a kilépési hibakód:% 1
log non riuscito con stato di uscita == %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: