Results for lactuca translation from Hungarian to Italian

lactuca sativa _bar_ 10 _bar_
lactuca sativa 10

- salaatit (lactuca sativa): | | | | | | |
- lattughe: | | | | | | |

friss fejes saláta (lactuca sativa l.)
lattuga fresca (lactuca sativa l.)

lactuca sativa l. var. crispa l. (metélősaláta),
dalla lactuca sativa l. var. crispa l. (lattughe da taglio),

az ulva lactuca kivonat algából (ulva lactuca, ulvaceae) nyert kivonat
lo «ulva lactuca extract» è un estratto dell'alga ulva lactuca, ulvaceae

a lactuca sativa l. – fejes saláta név után a lycopersicon lycopersicum (l.)
lycopersicon lycopersicum ( l . ) karst . ex farwell - pomodoro

saláta (lactuca sativa) és cikória (cichorium spp.), frissen vagy hűtve
lattughe (latuca sativa) e cicorie (cichorium spp.), fresche o refrigerate

a lactuca sativa kivonat a fejes saláta (lactuca sativa, compositae) leveléből nyert kivonat
il «lactuca sativa extract» è un estratto delle foglie della lattuga, lactuca sativa, compositae

0705.19.00 | tuoreet tai jÄÄhdytetyt salaatit (lactuca sativa), ei kuitenkaan kerÄsalaatti |
0705 19 00 | lattughe, fresche o refrigerate (eccetto quelle a cappuccio) |

salátazöldség, a saláta (lactuca sativa) és cikória (cichorium spp.) kivételével, frissen vagy hűtve
insalate, fresche o refrigerate, diverse dalle lattughe (lactuca sativa) e dalle cicorie (cichorium spp.)

lactuca sativa l. var. capitata l. (fejes saláta, ideértve a fodros levelű salátát és a jégsalátát is),
dalla lactuca sativa l. var. capitata l. (lattughe a cappuccio, comprese quelle del tipo “iceberg”),

0705 | tuoreet tai jäähdytetyt salaatit (lactuca sativa) sekä sikurit ja endiivit (cichorium spp.): |
0705 | lattughe (lactuca sativa) e cicorie (cichorium spp.), fresche o refrigerate: |

0705 | saláta (lactuca sativa) és cikóriafélék (cichorium spp.), frissen vagy hűtve | É |
0705 | Ħass (lactuca sativa) u ċikwejra (cichorium spp.), friski jew kiesħa | s |

0705 | tuoreet tai jäähdytetyt salaatit (lactuca sativa), sikurit ja endiivit (cichorium spp.) | s |
0705 | lattughe (lactuca sativa) e cicorie (cichorium spp.), fresche o refrigerate | s |

"(3) a tagállamok engedélyezhetik a lactuca sativa l. különböző fajtáinak standard vetőmagjából álló keverékek és a raphanus sativus l. különböző fajtáinak standard vetőmagjából álló keverékek 50 grammot meg nem haladó kis csomagolási egységekben történő forgalmazását, feltéve, hogy a csomagoláson fel van tüntetve a "fajtakeverék" kifejezés, valamint a keveréket alkotó fajták neve."
" 3 . gli stati membri possono ammettere che miscugli di sementi standard di più varietà di lactuca sativa l . e dei miscugli di sementi standard di più varietà di raphanus sativus l . siano commercializzati in piccoli imballaggi che non superino un peso massimo di 50 g , purché sull'imballaggio figuri la menzione ' miscuglio di varietà' e il nome delle varietà che compongono detto miscuglio . "