Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
névread permission
nomeread permission
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
engedély (permission)
autorizzazione (permission)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a permission adattípus attribútumai
attributi del tipo di dati “permission”
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Írás, @ item: intext access permission, concatenated
scrittura, @item: intext access permission, concatenated
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
futtatás, @ item: intext access permission, concatenated
esecuzione, @item: intext access permission, concatenated
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% y.% b@ item: intext access permission, concatenated
%b, %y@item: intext access permission, concatenated
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ha a fájl programfájl és ez a jogosultság be van állítva, a rendszer azt a csoport nevében fogja futtatni. file permission
se questo file è un eseguibile e il contrassegno è impostato, il file sarà eseguito con i permessi del gruppo. permanentefile permission
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
access was denied by the operating system.possible cause: the operating system requires that you have read/write permission (or administrator privileges) for certain folders, files, and devices, in order for you to be allowed to read and write data to/from them. normally, a user without administrator privileges is allowed to create, read and modify files in his or her documents folder.
il sistema operativo ha negato l'accesso.possibile causa: per consentire di leggere/scrivere dati da/su alcune cartelle, file e unità il sistema operativo richiede i permessi di lettura/scrittura (o i privilegi di amministratore). normalmente, un utente senza privilegi di amministratore ha il diritto di creare, leggere e modificare file solo nella propria cartella documenti.
Last Update: 2010-03-26
Usage Frequency: 1
Quality: