Results for pireneusi translation from Hungarian to Italian

6140 pireneusi festuca eskia szilikátgyepek
6140 formazioni erbose silicicole a festuca eskia dei pirenei

- az andorrai és pireneusi kulturális örökség védelme és előmozdítása,
- tutela e promozione del patrimonio culturale di andorra e dei pirenei;

törekvésük, hogy e célból előmozdítsák a pireneusi területek környezetvédelmét és a gazdasági fejlődést.
le parti si impegnano a tal fine a garantire la tutela dell’ambiente dei pirenei e lo sviluppo economico.

- az andorrai és pireneusi építészeti örökség megőrzése, valamint a műemlékek és helyek felújítása,
- conservazione del patrimonio architettonico di andorra e dei pirenei e restauro di monumenti e località;

ez az együttműködés többek között a pireneusi táj vonatkozásában környezetbarát, mindkét fél számára fontos projekttanulmányok ösztönzésére irányul.
tale cooperazione intende promuovere anche lo studio di progetti d’interesse comune rispettosi dell’ambiente dei pirenei.

9230 galíciai-portugál tölgyerdők kocsányos és pireneusi tölggyel (quercus robur és quercus pyrenaica)
9230 querceti galizioportoghesi a quercus robur e quercus pyrenaica

a szerződő felek közös felelőssége, hogy együttműködjenek azon környezetvédelmi problémák megoldásában, amelyekkel mind az andorrai hercegség, mind az európai közösség pireneusi térségei szembesülnek.
le parti contraenti cooperano, in uno spirito di corresponsabilità, alla soluzione dei problemi ambientali cui sono confrontati il principato di andorra e le regioni pirenaiche della comunità.

- az európai közösség és az andorrai hercegség határán elhelyezkedő régiók fejlesztésére kidolgozott, összehangolt koncepció vizsgálata, amely az alpesi térségi politikához hasonlóan egy pireneusi térségi politika előmozdításának célját szolgálná.
- studio di un approccio coordinato per sviluppare le zone frontaliere tra la comunità europea e il principato di andorra, allo scopo di promuovere una politica per lo spazio pirenaico simile alla politica per lo spazio alpino.

pireneusok
pirenei