Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
piros
rosso
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 7
Quality:
piros szem
occhio rosso
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
piros 1color
rosso 1color
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
piros$0000ff
rossa$0000ff
Last Update: 2013-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- piros : veszély,
- aħmar : perikolu,
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
piros, mint a vér
rosso come il sangue
Last Update: 2013-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kék- piros színátmenetcomment
sfumatura rossoblùcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vizelet piros színezet
urina di colore rosso
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mindig a piros kezd.
normale
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
200 mg; piros és kék:
200 mg; rosso e blu:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a piros koncentrációja
concentrazione di rosso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
távolítsa el a piros jokert.
rimuove il jolly rosso
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) jellegzetes piros színű; és
a) un caratteristico colore rosso,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a szabálytalan cellák kiemelése piros színnel
le celle il cui valore va contro le regole sono evidenziate in rosso
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ribizli (piros, fekete és fehér)
ribes a grappoli (rosso, nero e bianco)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
0810.30.30 | piros ribiszke frissen |
0810.30.30 | passolina Ħamra friska |
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a braeburn piros színezetű mutációi, például:
mutanti di colorazione rossa di braeburn, per esempio:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3d- s (piros- zöld) szemüveg használata
indossa occhiali a infrarossi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
megkülönböztető csomagolás – háromnyelvű szöveg – piros tabletták
confezione specifica — testo trilingue — compresse rosse
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eredményezhet, kötőhártyagyulladás, szemfertőzés (piros szem), szembevérzés,
completa, congiuntivite, infezione dell’ occhio (occhio rosso), sanguinamento dell’ occhio
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: