Results for preambulumbekezdése translation from Hungarian to Italian

(77) preambulumbekezdése.
considerando 77 del regolamento

26 – a kerethatározat (4) preambulumbekezdése.
26 — quarto ‘considerando’ della decisione quadro.

módosítás a határozattervezet ( 8 ) preambulumbekezdése
modifica n. 9 considerando 8 della decisione proposta

( 7) az irányelvtervezet( 9) preambulumbekezdése.
( 7) considerando 9 della proposta di direttiva.

a kerethatározat (11) preambulumbekezdése szerint:
questo, invece, il tenore dell’undicesimo ‘considerando’ della decisione quadro:

a keretirányelv huszadik preambulumbekezdése így rendelkezik:
il ventesimo ‘considerando’ di tale direttiva stabilisce che:

ugyanezen irányelv (23) preambulumbekezdése értelmében:
il ventitreesimo ‘considerando’ della medesima direttiva così recita:

a hatodik irányelv tizenkettedik preambulumbekezdése értelmében:
in base al dodicesimo ‘considerando’ della sesta direttiva:

a rendelet nyolcadik–tizedik preambulumbekezdése kimondja:
i ‘considerando’ da ottavo a decimo di tale regolamento recitano come segue:

a vizsgálat megindításáról szóló határozat (75) preambulumbekezdése.
cfr. considerando 75 della decisione di avvio della procedura d'esame.

ugyanezen irányelv (17) és (18) preambulumbekezdése szerint:
i ‘considerando’ diciassettesimo e diciottesimo della direttiva stessa precisano quanto segue:

lásd a (22) preambulumbekezdést.
cfr. considerando 22.