Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
létezŠdiák:
diapositive esistenti:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rálépés egy fájlra
sfoglia un file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rálépés egy mappára
sfoglia una cartella
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kék
blu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÃsszefüggÅ részek kijelölése
seleziona un' area contigua
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fogaskerék
ingranaggio
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& cÃmjegyzék
& rubrica indirizzi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
létrehozás...
crea...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az összes rész kijelölése
seleziona tutte le parti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elem létrehozása
crea elemento
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bejelölés
spunta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cserélési mód
modalità sostituzione
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eszköz - ÃsszefüggÅ részek kijelölése
selezione contigua
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dokumentum & létrehozása
& crea documento
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sablon & létrehozása...
crea & modello...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1: már létezik
%1: esiste giÃ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bináris tartalomjegyzék generálása
genera toc binaria
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"% 1" kijelölése
seleziona « %1 »
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ellipszis alakú kijelölés
selezione & ellittica
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a projekt alapkönyvtárának megadott könyvtár már létezik.
la cartella che hai scelto come percorso per il progetto già esiste.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: